How to change the datasource for ComboBox cell dynamically in WinForms GridGroupingControl?

public class MyAutocompleTextBoxCellModel : GridComboBoxCellModel 
{ 
    public MyAutocompleTextBoxCellModel(GridModel grid) 
        : base(grid) 
    { 
    } 

    /// Creates a cell renderer. 
    public override GridCellRendererBase CreateRenderer(GridControlBase control) 
    { 
        return new MyAutocompleteTextBoxCellRenderer(control, this); 
    } 
}

Public Class MyAutocompleTextBoxCellModel
    Inherits GridComboBoxCellModel
    
    Public Sub New(ByVal grid As GridModel)
        MyBase.New(grid)
    End Sub

    ''' Creates a cell renderer. 
    Public Overrides Function CreateRenderer(ByVal control As GridControlBase) As GridCellRendererBase
        Return New MyAutocompleteTextBoxCellRenderer(control, Me)
    End Function
End Class

public class MyAutocompleteTextBoxCellRenderer : GridComboBoxCellRenderer
{
    GridStyleInfo cellStyle = null;
    
    public MyAutocompleteTextBoxCellRenderer(GridControlBase grid, GridCellModelBase cellModel)
    : base(grid, cellModel)
    {
        this.RemoveButton(this.DropDownButton);
        cellStyle = GridStyleInfo.Default;
    }
    
    Hashtable styleCollection = new Hashtable();
    
    protected override void OnSetControlText(string text)
    {
        if (text == "Desc6")
        {
            if (!styleCollection.ContainsKey(GridRangeInfo.Cell(this.RowIndex, this.ColIndex)))
            {
                GridStyleInfo style = GridStyleInfo.Empty;
                style.CopyFrom(this.StyleInfo);
                DataTable table = new DataTable();
                table.Columns.Add("Description");
                table.Columns.Add("Desc ID");
                table.Rows.Add("Desc1", 1);
                table.Rows.Add("Desc2", 2);
                table.Rows.Add("Desc3", 3);
                style.DataSource = table;
                style.DisplayMember = "Description";
                style.ValueMember = "Desc ID";
                styleCollection.Add(GridRangeInfo.Cell(this.RowIndex, this.ColIndex), style);
            }
        }
        base.OnSetControlText(text);
    }

    protected override void OnKeyPress(KeyPressEventArgs e)
    {
        this.Grid.CurrentCell.ShowDropDown();
        base.OnKeyPress(e);
    }

    public override void OnPrepareViewStyleInfo(GridPrepareViewStyleInfoEventArgs e)
    {
        base.OnPrepareViewStyleInfo(e);
        if (styleCollection.Contains(GridRangeInfo.Cell(e.RowIndex, e.ColIndex)))
        {
            GridStyleInfo modifiedStyle = ((GridStyleInfo)styleCollection[GridRangeInfo.Cell(e.RowIndex, e.ColIndex)]);
            e.Style.DataSource = modifiedStyle.DataSource;
            e.Style.DisplayMember = modifiedStyle.DisplayMember;
            e.Style.ValueMember = modifiedStyle.ValueMember;
        }
    }
}

Public Class MyAutocompleteTextBoxCellRenderer
    Inherits GridComboBoxCellRenderer

    Private cellStyle As GridStyleInfo = Nothing

    Public Sub New(ByVal grid As GridControlBase, ByVal cellModel As GridCellModelBase)
        MyBase.New(grid, cellModel)
        Me.RemoveButton(Me.DropDownButton)
        cellStyle = GridStyleInfo.Default
    End Sub

    Private styleCollection As New Hashtable()

    Protected Overrides Sub OnSetControlText(ByVal text As String)
        If text = "Desc6" Then
            If Not styleCollection.ContainsKey(GridRangeInfo.Cell(Me.RowIndex, Me.ColIndex)) Then
                Dim style As GridStyleInfo = GridStyleInfo.Empty
                style.CopyFrom(Me.StyleInfo)
                Dim table As New DataTable()
                table.Columns.Add("Description")
                table.Columns.Add("Desc ID")
                table.Rows.Add("Desc1", 1)
                table.Rows.Add("Desc2", 2)
                table.Rows.Add("Desc3", 3)
                style.DataSource = table
                style.DisplayMember = "Description"
                style.ValueMember = "Desc ID"
                styleCollection.Add(GridRangeInfo.Cell(Me.RowIndex, Me.ColIndex), style)
            End If
        End If
        MyBase.OnSetControlText(text)
    End Sub

    Protected Overrides Sub OnKeyPress(ByVal e As KeyPressEventArgs)
        Me.Grid.CurrentCell.ShowDropDown()
        MyBase.OnKeyPress(e)
    End Sub

    Public Overrides Sub OnPrepareViewStyleInfo(ByVal e As GridPrepareViewStyleInfoEventArgs)
        MyBase.OnPrepareViewStyleInfo(e)
        If styleCollection.Contains(GridRangeInfo.Cell(e.RowIndex, e.ColIndex)) Then
            Dim modifiedStyle As GridStyleInfo = (CType(styleCollection(GridRangeInfo.Cell(e.RowIndex, e.ColIndex)), GridStyleInfo))
            e.Style.DataSource = modifiedStyle.DataSource
            e.Style.DisplayMember = modifiedStyle.DisplayMember
            e.Style.ValueMember = modifiedStyle.ValueMember
        End If
    End Sub
End Class

//Adding CellModel
this.gridGroupingControl1.TableModel.CellModels.Add("AutocompleteText", newMyAutocompleTextBoxCellModel(this.gridGroupingControl1.TableModel)); 
 
//Assigning CellType
this.gridGroupingControl1.TableDescriptor.Columns["Description"].Appearance.AnyRecordFieldCell.CellType = "AutocompleteText"; 

'Adding CellModel
Me.gridGroupingControl1.TableModel.CellModels.Add("AutocompleteText", newMyAutocompleTextBoxCellModel(Me.gridGroupingControl1.TableModel))
 
'Assigning CellType
Me.gridGroupingControl1.TableDescriptor.Columns("Description").Appearance.AnyRecordFieldCell.CellType = "AutocompleteText"